Transformer les résultats Google Forms en rapport (PDF ou PowerPoint)
Votre sondage est clos et quelqu'un attend « les résultats ». Google Forms peut imprimer la page Résumé, mais ce n'est pas un rapport. Voici ce que contient un bon rapport et les moyens les plus rapides d'en produire un en PDF ou en diaporama.
Mis à jour:
Ce que contient un bon rapport de sondage
- Une synthèse d'un paragraphe en tête : les trois constats les plus importants et votre recommandation.
- Des informations sur la participation : combien de personnes ont répondu, sur combien d'invitées, et quand.
- Des graphiques par thème, et non par question dans l'ordre du formulaire. Regroupez les questions voisines.
- Des comparaisons là où elles comptent : par service, par année ou par rapport à la mesure précédente.
- Des citations de réponses ouvertes qui expliquent les chiffres.
- Les prochaines étapes : qui fait quoi avec ces résultats.
La voie rapide chez Google : imprimer le Résumé
Dans Google Forms, ouvrez Réponses → Résumé, puis le menu à trois points et l'option d'impression de toutes les réponses, ou utilisez l'impression en PDF de votre navigateur sur la page Résumé. Vous obtenez chaque graphique dans l'ordre du formulaire. C'est correct en annexe, mais sans synthèse, sans comparaisons et sans maîtrise de la mise en page.
La voie manuelle : Sheets + Slides
Créez les graphiques dans Google Sheets (voir notre guide des graphiques), copiez-les dans Google Slides ou Docs et rédigez le texte autour. Vous gardez le contrôle total, mais c'est long, et si une réponse tardive arrive, il faut mettre à jour chaque graphique.
La voie rapide : exporter depuis Forms Visualizer
Enregistrez la configuration comme modèle. Le trimestre suivant, chargez les nouvelles réponses et exportez à nouveau le même rapport, avec la même mise en page.
- 1Importez vos réponses ou choisissez votre feuille dans Google Drive ; le tableau de bord se construit automatiquement.
- 2Organisez les graphiques par thème, ajoutez des intertitres et masquez les questions inutiles.
- 3Ajoutez des comparaisons là où elles comptent et, si vous le souhaitez, un résumé IA comme premier brouillon de votre introduction.
- 4Ajoutez votre logo et les couleurs de votre marque.
- 5Exportez en PDF pour un rapport ou en PowerPoint pour une présentation. Excel et HTML sont aussi disponibles.
Partager en toute sécurité
Un PDF ou un diaporama ne contient que les graphiques et le texte que vous avez choisis, pas les réponses brutes. C'est la façon la plus sûre de partager des résultats, surtout pour des sondages auprès de collaborateurs ou d'élèves. Avant de partager, vérifiez qu'aucun groupe d'une comparaison n'est assez petit pour que des réponses individuelles soient reconnaissables.
Essayez avec votre propre formulaire
Importez un export CSV/XLSX ou choisissez votre feuille dans Google Drive. Vous obtenez gratuitement un tableau de bord complet de vos 20 premières réponses — sans compte.
Créer mon tableau de bord — gratuitLes réponses sont traitées dans votre navigateur, pas sur nos serveurs.
Questions fréquentes
Puis-je exporter les résultats Google Forms en PDF ?
Oui : imprimez la page Résumé en PDF depuis votre navigateur. Pour un rapport avec votre propre mise en page, des comparaisons et votre charte, utilisez Sheets + Slides ou exportez depuis Forms Visualizer.
Puis-je obtenir les graphiques dans PowerPoint ?
Copiez-les un par un depuis Google Forms ou Sheets, ou exportez le tableau de bord complet de Forms Visualizer en fichier PowerPoint.
Combien coûte un rapport dans Forms Visualizer ?
L'essai avec vos 20 premières réponses est gratuit. Débloquer un formulaire coûte 2,50 €, dix formulaires 9,99 €, et Pro (29,99 € par mois) débloque tous les formulaires ainsi que les modèles et les comparaisons dans le temps.
Autres guides
- Créer (et modifier) un graphique Google Forms à partir de vos réponses
- Comment voir les réponses d'un Google Forms
- Analyser les résultats d'un formulaire Google Forms, pas à pas
- Comment créer un tableau de bord Google Forms
- Tableau croisé pour Google Forms : comparer les réponses par groupe
- Analyser une échelle de Likert dans Google Forms
- Analyser les réponses aux questions ouvertes dans Google Forms
- Mesurer le Net Promoter Score (NPS) avec Google Forms
- Comparer les résultats d'un sondage entre deux mesures
- Représenter et analyser les résultats Microsoft Forms
Exemples de tableaux de bord d'enquête
- Enquête de satisfaction des salariés : exemple de tableau de bord des résultats
- Enquête de satisfaction client (NPS) : exemple de tableau de bord des résultats
- Questionnaire de satisfaction d'un événement : exemple de tableau de bord
- Questionnaire d'avis produit (bêta-test) : exemple de tableau de bord